Qual è il ruolo dell'operatore di polizia nella fase di affidamento del veicolo al trasgressore avvalendosi di carro attrezzi?