Qual è la procedura da seguire nel caso in cui si accerti, solo successivamente al controllo su strada, che un veicolo è gravato da fermo fiscale?