Chi è l'obbligato in solido in caso di violazione commessa dal conducente di un complesso veicolare?